SAGGIO

IL COLORE VENUTO DALLO SPAZIO ANNOTATO

Nelle pagine di questo saggio, il primo volume di una collana dal titolo I Miti di Arkham, il lettore troverà l’origine di uno dei racconti più noti e innovativi di Howard Phillips Lovecraft, la traduzione di alcune sue lettere sinora inedite in Italia, e tutta una serie di approfondimenti riguardanti il testo e la sua interpretazione. Il Sognatore di Providence, che solitario non era davvero—come superficialmente o strumentalmente scrisse Houellebecq, era un amante dei pun, dei giochi di parole, e dei diversi livelli di lettura. Tutte o quasi le sue opere hanno delle chicche e dei messaggi per lo più giocosi e legati al suo vissuto quotidiano e anche “Il Colore Venuto dallo Spazio” non vi sfugge. Giochi di parole che sono ben più evidenti in inglese ma che anche in italiano sono comunque per la maggior parte comprensibili.

Siamo di fronte a uno studio completo sulla nascita e le ispirazioni che si trovano alla base di uno dei racconti più coinvolgenti e straordinari di Lovecraft. Uno dei racconti più spesso trasposti al cinema. Uno studio completo ed esaustivo che permetterà all'appassionato di scoprire gli indizi disseminati da Lovecraft nel racconto, i segreti e le leggende che su esso si imperniano.

Studio completo corredato da una nuova traduzione de “Il Colore Venuto dallo Spazio”, dalle lettere dello stesso Lovecraft finora mai tradotte in italiano e mai pubblicate che gettano una nuova luce sul Sognatore di Providence.

L’indice:

Introduzione dallo spazio

Il Colore di una vita

HPL e la Fantascienza

Lettere del Colore

Il Racconto

Che cosa è il Colore venuto dallo spazio?

Il Colore e la salute umana

Il Colore e la radioattività

Scienziati nel Colore

Che genere di Colore?

La chimica del Colore?

Colori e veleni

S’gnac

Il mistero dell’ispirazione

La Brughiera Desolata e il pensiero di Waugh, Price e Murray.

Influenze del Colore

Lessico

Regionalismo del Massachussets

Le due eremite di Wilbraham: Miniter & Beebe

La misteriosa doppia frase nel Colore

Aspetti religiosi

Conclusioni

Appendici (lettera a zia Lilian, Pietra dell’Invisibilità, Whipporwills, Mercy Brown)

Bibliografia

Si chiede sin d’ora venia al lettore di eventuali errori nell’editing.